The district court reversed an order of confirmation, ruling that the bankruptcy court, in evaluating whether "indubitable equivalence" adequately protected the objecting creditor's interest, did not adequately consider risks to that interest