Creditor's post-petition repossession of debtor's vehicle and refusal to return it until ordered to do so was a willful violation of the automatic stay, and was egregious enough to warrant imposition of sanctions in the form of punitive damages